ルラックnews

インディーズ文庫がfacebookページに登場しました。応援してください。
ページはこちら！

中国語mediaの媒体を持つ意義_MISSION：43

『現代中國報』は、ビジネス支援や文化交流など、日中間における多様な業務を行う日本新華僑実業が発行する中国語新聞で、その記事内容は
日本の歴史・文化・日々の生活情報を独自の記事で訪日中国人や中国人観光者向けにお届けするという多くの中国語メディアとは違うスタンスをもったものだ。

日本新華僑実業と、ニュービジネス協議会 群馬ブロック（GNBC）会計監査役で営業販売のスペシャリストが代表を務める株式会社エス・シィ・エスジャパンと、鉄道・観光・教育・ファッション・流通・医療など、多様な業種の企画・クリエイティブを行う株式会社ルラックの3社は、日本の経済活動に多大な影響力を持つ、中国市場・日中間ビジネスに関して、正確な情報共有を果たすために協力体制を整え、経済の回復と発展に全力で取り組むことを発表した。

わたしがこの取り組みに参加した最大の理由は、中国語新聞『現代中國報』を楽しみにしている中国人の方々が大勢いるという現実がそこにあるということ。彼らは日本や日本国内の正確な情報を待っている。

だが、わたしはあくまで、この広告サービス事業は、きっかけであると思う。

＜それは、なぜか？　この媒体を持つ意義とは？＞　お話のつづきは！

関連記事：中国語新聞『現代中国報』とは・・・

• 株式会社エス・シィ・エスジャパン　http://scsjapan.com
• 日本新華僑実業　http://www.xiandai.co.jp

★中国語新聞『現代中國報』の独自性とその内容については次回以降掲載します。

中国語新聞『現代中國報』のお問い合わせや、その他、デザインやコピーワーク・取材などのご相談は、こちらへ。

日本の電子書籍の認識について考える_MISSION：42

昨年は、電子書籍への移行が噂され、電子書店のオープンが続いていた。今年は、作家個人が出版できるサービスの促進により、出版社、書店のあり方が変化しつつある。

そして弊社が行っているインディーズ文庫という出版サービスでも、これからの可能性を考えて、まずはパソコンでもソマホでも検索閲覧可能なGoogleブックスやスマホで将来NO,1になるであろうアンドロイドマーケットから購入手続きへと進めるマーケットの扉を開いた。

しかし

日本の電子出版の世界は、欧米と比較すると、どうもズレている。

既に電子書籍が主流という欧米に比べ、日本ではまったくそういうことはない。

欧米の電子書籍は、新刊も自費出版も含めていろいろ登場しているのに比べて、日本の電子出版はどうだろう。この本は電子で、こっちは紙でと、何か境をつけてもたついている気がする。紙を出すなら電子でも出して欲しいものだ。

せっかくリーダーを購入しても本によっては電子では購入できないっていうのは読者にはつらい。

さて一番の問題は、電子書籍のフォーマットだ。XMDFなのか、EPUBなのか、PDFなのか・・・、お話のつづきは！ 　＜電子書籍の普及には！＞

• インディーズ文庫の外部からの購入プロセス
• Googleブックスへ掲載中！
• androidマーケットで立ち読み版アプリ無料配信！

1. インディーズ文庫アプリ
2. 『Glorious City　〜グロリアスシティ〜』北原 亜稀人
3. 『鏡のヒーロー』増田峯生

デザインやコピーワーク・取材など、またその他相談のお問い合わせは、こちらへ。

ルラックのインディーズ文庫から、androidアプリ登場！

ルラックの新事業として紹介している、『インディーズ文庫』から、鏡のヒーロー　と　グロリアスシティ　の立ち読みページの公開と共に、無料で50ページも読めちゃう！アンドロイドアプリが登場しました。
インディーズ作品は、おもしろいの？
疑問を抱いている方も多いと思います。はじめてのインディーズ読書は以外と勇気がいるかも！
でもインディーズ文庫の書籍は本当にしっかり磨かれて、
著者の努力も読み取れて本当に面白く仕上がっています。しかしイ書籍には好みはつきもの。
まずは、ちょこっとだけ、読んでみてください。
アプリゲットは、インディーズ文庫の新作発表から。

中国語新聞『現代中國報』の広告媒体サービス開始

グループ会社である株式会社ルラックと株式会社エス・シィ・エスジャパンは共同で、中国語新聞『現代中國報』のすべての広告ページを企画販売するクリエイティブMISSIONをスタートしました。

中国語新聞『現代中國報』は、
日刊ゲンダイの日々の日本情報をベースにした訪日中国人向けの中国語新聞です。日刊ゲンダイから日本の記者が書いたファミリー向けの話題や生活情報、観光者向けの情報のみを抜粋し、また日本在中の中国人記者が肌で感じた情報を適確に選択して掲載しています。

中国人の在日登録者数は７０万人を超え、韓国人や朝鮮人を上回っているのである。首都圏では３０万人、東京では１７万人を超えています。震災で一時帰国していた方々もほとんど日本に帰ってきた。留学生は、子どもだけで行かせるには若干不安だからと親も一緒に日本に住みはじめる方が多くなった。観光者状況も回復してきています。

しかし、今、都民の１００人に１人は中国人という状況にも関わらず、日本では中国語情報は非常に希薄です。中国語で書かれた情報は・・・、お話しのつづきは、こちら。
＜いま、日本人に何ができるのか。中国人とどう付き合えるのか。＞
中国語新聞を通して、日本製品の良さを伝えていけば、いっしょに歩むべき道も開けるはずです。

広告サービスのお問い合わせは、こちらから。

LeLAC NEWS：はじまります！中国語新聞

この夏ルラックでは、中国語新聞媒体を扱うクリエイティブMISSIONが本格的にスタートします。この新聞は日本に住む中国人や観光やビジネスで日本を訪れる中国人向けに、中国語で書かれた新聞です。日本のニュースを正しく伝える数少ない新聞として高く評価されています。


営業チーム、クリエイティブチーム、管理チームが結成され、8月中旬にはスタートします。今年のルラックは暑い夏になりそうです。


詳しい事業内容は、このブログでも紹介していきます。

• インディーズ文庫（TM）C・HIMEレーベル　初出版作品を読んでご感想を送って、作家を応援しよう。立ち読み⇒紹介ページは、こちら！

1. すでに作家デビューしている『北原 亜稀人』が、自由な発想で思いを描いたロックンロール･ファンタジー！『Glorious City　〜グロリアスシティ〜』
2. 現役コピーライター『増田峯生』が挑んだ、ファイティング･ミステリー！『鏡のヒーロー』

• デザインやコピーワーク・取材など、またその他、お問い合わせは・・・

   

駅からさんぽ＆沿線グルメの制作を終えて_MISSION：40

今週は、インディーズ文庫（TM）C・HIMEレーベルから初出版という弊社としては記念すべき時期をむかえ、大盛り上がり。

さて、そんな中もお仕事は着々と進行し、相鉄沿線の駅ラックには『駅からさんぽ＆沿線グルメ』が無事並んだ。

A4サイズになって、持っていってくれる方が増えたのか（？）春号は早々なくなって、スタッフの手にもあまり入らなかったが・・・、やっぱりマップが大きくなって見やすいとか、影響あるのでしょうね〜。

今回の夏コースは、地ビール・ブルーベリー狩り・目久尻川の河童伝説などのプチ避暑地めぐり・・・、《本誌制作で、クリエイティブディレクターが大変なこと？》お話のつづきは！ 

• インディーズ文庫（TM）C・HIMEレーベル　初出版作品を読んでご感想を送って、作家を応援しよう。くわしくは、こちら！

1. すでに作家デビューしている『北原 亜稀人』が、自由な発想で思いを描いたロックンロール･ファンタジー！『Glorious City　〜グロリアスシティ〜』
2. 現役コピーライター『増田峯生』が挑んだ、ファイティング･ミステリー！『鏡のヒーロー』

• MISSION予告：中国新聞事業8月スタート予定！くわしくは、今後このblogで！

デザインやコピーワーク・取材など、またその他、お問い合わせは・・・